第三十分钟西姆德容传出了一个隐蔽性极强传球，吕克德容立刻转身前插，这大大的出乎了萨的意料，他也因此获得单刀球机会，但是面对已经出击的门将，他并没有选择射门，而是选择横传给多斯特，但是却被第一时间回防的萨将足球踢了出去。

荷兰人依旧还在全力进攻，两个球的领先还是没有让他们感到满意，他们还是希望可以将比分的领先继续扩大，也许只有这样才能让他们感到心安。

第三十五分钟维纳尔杜姆在禁区内右侧的射门，角度太正，被温图拉压在身下。第三十九分西姆德容在禁区内左侧下底传中，但是被快速回放的的安德森挡出底线。荷兰人开出角球，但是被萨抢到了第一点，顶出了禁区，足球来到了贾雷拉的脚下。

贾雷拉立刻长传给了皮齐，攻防转换瞬间完成。皮齐得球之后也没有过多的进行处理，他直接将足球推向了坎德亚斯，而坎德亚斯则立刻将球传向了左边莫雷拉的方向，而他自己则快速插入禁区。莫雷拉立刻将球立了起来，四十五度角传向了禁区之内。此时禁区之内的第一点自然就是巴勃罗了，他的身高优势还是很明显的，但此时范戴克也已经贴在了他的身上，两个人几乎是同时起跳，同时挣到了第一点。

不过也就是因为这两个人的同时争顶，使得足球既没有飞到远处，也没有飞向球门，而是继续向左边飞去，而此时已经插入禁区的坎德亚斯则正好冲到了足球前面，他迎球就是一记鱼跃攻门，足球在接触他的头顶之后，立刻就像是出膛的炮弹，直接飞进了球门左下角，比分也随之被改写成了一比二。

已经呆坐了四十多分钟葡萄牙球迷终于可以爆发了，他们的欢呼声音也在球场四周响了起来，而坎德亚斯也一边向后面奔跑，一边做出了开枪的手势，而这个动作也令球迷们再次疯狂了，因为张卫的原因，这个手势的确已经有了完全不一样的内涵。

荷兰人对于这个失球并没有精神准备，在他们看来，葡萄牙人已经在崩溃边缘了，但谁也没有想到就这么失了一个球，这也让他们有点混乱，而葡萄牙却在此时恢复了士气，所以在上半场的最后几分钟里面，他们的攻势也有所抬头了。