“年轻人，你们大概是第一次来野猪岛，不了解这里的情况。”

“没错，岛上有的是树木，乍看起来并不缺少木柴，可有多少人敢摸黑离开警戒区，前往围墙之外的林间砍柴？”

“要知道，林子里野猪成群，孤身闯进去，搞不好就要送掉小命的啊。”

“老头，你这话可唬不住我们！既然我们来到岛上参加狩猎大赛，足以表明我们不怕野猪！”迪克大声说。

“呵呵，小伙子，火气别那么大，听我慢慢跟你说，你们乘坐的这艘船上起码有两千人吧？”

“明天一早，你们就会带上武器，牵着猎犬，一同离开码头警戒区，越过围墙和壕沟进入密林狩猎对不对？”

“身边有两千多名全副武装的猎手作伴，你们当然不需要害怕野猪袭击。”

老头布满皱纹的脸上浮现狡猾的笑容。

“可现在的情况不一样，夜色已经深了，没有百八十人做伴，你们敢离开警戒区，敢进入夜色笼罩、野猪四伏的林间砍柴？”

“这……这不是敢不敢的问题，而是我们根本没有必要为了跟你赌气冒这样的风险。”罗杰忿忿地回答。

“说的就是啊！少爷您与其跟我赌气，大费周章地找人结伴砍柴，费时又费力，还不如花上几个金币在我这里买现成的木柴呢！”

“你们都是富家子弟，反正也不差这几个钱，何必跟我这个穷老头计较呢？你们想想，是不是这个道理？”

老头笑着反问罗杰。

“明明只值两个铜板的木柴，偏要卖出百倍的价钱--老家伙，你可真奸诈！”迪克还是咽不下这口气。

“值不值这个价，要看在什么时候卖，什么地方卖，卖给什么人。”老头振振有词的反驳，“小伙子，不瞒你说，我就指望今晚赚点酒钱呢！如果你明天早上来买柴，两个铜币一捆，买两捆我还搭送你一捆，怎么样？”

“你可得了吧，明天我要木柴还有个屁用啊！”迪克气得大叫。

“说的就是呢！”老头叼着烟斗嗤嗤发笑。

迪克听出老头笑声中的嘲弄意味，越发觉得窝火。

托马斯抬手阻止迪克发脾气，苦笑着打圆场。

“这位老人家说的话挺有道理，贵就贵点吧，谁让咱们的晚餐缺不了他这两捆木柴呢！”

“那倒不见得。”乔安突然插了句话，“托马斯，咱们回去吧。”