张延龄正要说话，只见凯瑟琳蓬松着头发抱着一堆书籍蹬蹬蹬从楼梯上下来。见张延龄站在厅中，忙娇声叫道：“你回来啦？快来帮我一把，这书好重啊。”

张延龄忙上前从凯瑟琳手中接过一堆书籍，看着头上微汗，却神采奕奕的凯瑟琳苦笑道：“你这是做什么？”

“咱们不是要出海了么？这些都是要带着的。衣服吃穿用的，还有书籍纸张，都要带着。一会整理好了，打包送到码头上去装船。你别管了，这些事我处理就好了。”凯瑟琳拍着手道。

张延龄皱眉道：“你难道要跟我去出海打仗？我说了允许你跟着去么？”

凯瑟琳转过头来叉腰瞪眼道：“我当然要去，这场战斗我可不能错过。”

张延龄道：“打仗很危险的，你在这里安全些。你还是不去的好。”

凯瑟琳摇头道：“不成，我必须去。我有我的理由。你必须带我一起去。”

张延龄将书放在桌上，笑道：“什么理由，你说来听听。”

凯瑟琳道：“第一，我是你的通译。你和佛郎机国打仗，难道不需要我通译语言？”

张延龄点头道：“这倒是个理由。不过别人也能胜任。”

凯瑟琳白了他一眼道：“第二，我正在写你的传记，你的一切重大行动我都要见证，才好记录你的伟业。我可不想天天追着你问东问西的。”

张延龄无语，凯瑟琳要给自己写传记，这段时间确实问个不休。从小时候开始问，搞的张延龄头大。但是看她一片热情，却也不忍泼她冷水。

“这算不得什么必要的理由。”

“第三，阿方索是我的杀父仇人，我并没有请求你一定要杀了他，为我父亲报仇。但你如今要去和他作战，我跟随一旁去见证这恶魔的灭亡也不成么？这个理由不够么？”凯瑟琳看着张延龄静静道。

张延龄心中一软，笑道：“这倒是个实实在在的理由。好吧，只要你别叫苦，别被战斗的场面吓得魂飞魄散，我便带着你一起去就是了。哎，我也只是不想你冒险罢了。这可不是去玩耍，是去拼命。搞不好会丢了性命的。”

凯瑟琳正色看着张延龄，柔声道：“那我更该去了。要死，也死在一块儿。”