更别说宠物小精灵还是一款带有不少RPG剧情的游戏，这些剧情看不懂，也是让人心焦的不得了。

而且此时的米国，可没有英化组这种舍己为人，甘于奉献的美好组织，又没有网络和电子词典来给他们进行翻译，所以这些狂热玩家们玩扶桑版的口袋妖怪就玩得非常痛苦。

当他们得知口袋妖怪终于要在北美发售之后，他们就全都兴奋地冲到了任天堂的公司门口，想要第1个得到一份米国版的口袋妖怪，因为米国版的自然全部都是英语，他们终于可以看懂那些宠物小精灵们的名字叫什么了。

虽然外面想要进来的人很多，但任天堂公司终究还是太小了一点，所以能够进来的只有一百多人而已。

等到整个大厅全部坐满了人之后，任天堂的发布会也总算开始了，任天堂的总裁山内溥首先亲自上台讲话，至于内容嘛，干巴巴的，和一些领导讲话差不多，反正听的人昏昏欲睡。

不过山内溥还是很给《口袋妖怪》面子的，直接把《口袋妖怪》吹成了目前为止，90年代最优秀的电子游戏。

然后是荒川实上台，开始重点讲述《口袋妖怪》的玩法，到了这里，观众们的兴趣终于被调动了起来，而荒川实似乎也知道此时这些狂热玩家们最蛋疼的地方是什么，他居然开始在发布会上介绍起一些宠物小精灵的英文名，还有他们的立绘。

终于能够听到熟悉的语言来表达这些宠物小精灵的命令了，所有的网络玩家和媒体记者们都一副兴致勃勃的样子，唯独刚刚结束了讲话的山内溥，表情有些难看。

这也很正常，自己讲话的时候，所有人昏昏欲睡，等到了荒川实来介绍游戏的时候，就变的群情激奋了，这确实挺让人郁闷的。

而在最后，荒川实公布了这一次口袋妖怪的官方版本和售价。

这一次发售官方版本叫做《口袋妖怪黄·蓝》，除了语言是全英文之外，和红绿基本上没有任何的区别，不过贾老板将其中几只小精灵的形态和模样给调整了一下，算是米国版的额外彩蛋了。

最后荒川实宣布了口袋妖怪的售价为59美元一盒，这算是一个中规中矩的价格，早在现场所有媒体的预料之中。