到四娘家夜已深，四娘睡了，小翠开的门。

夏夜，小翠衣衫穿的单薄，牛二怕老枪蠢蠢欲动，拉些家常，留几吊钱，就要离开。

“几日前姐姐回来还说起牛叔，她说牛叔想为她赎身。”小翠双眼亮晶晶的，“牛叔要娶姐姐么？过几年把我也娶了吧。”

“哦？那你姐姐可愿嫁我？”牛二想起那晚和幽蝉谈天，她对赎身貌似没多憧憬。

“姐姐说男人靠不住，富贵如大小姐又如何？女人不能靠男人活着。”小翠有些迷惑，“不靠男人，靠什么？”

牛二苦笑，幽蝉跟李冶久了，对男人没信心。

“你姐姐是说一般男人靠不住，你用心念书，多识些字，以后嫁个读书人，到那时你们郎才女貌，不知羡煞多少人。”牛二哄她。

“如若找不到好的，我还嫁给牛叔。”小翠嬉笑。

装一葫芦酒，嘱咐小翠别太晚睡，牛二回到了玉真观。

和想象中不同，观内灯火通明，说是阎士和、萧叔子来访，皎然、陆羽也在。

牛二去后院见了徐师傅，请假这几天，都是老徐值夜。

牛二取出酒肉，二人凉亭小酌。

听徐师傅说，这些天没啥大事，李冶身子已好，陆羽要埋首写书难得过来，皎然来了两次但都没留宿。

“幽蝉这几天脾气不好，前日还和幻烟吵了一架，把幻烟气得直哭。”徐师傅抿口酒。

“所为何事？”几个小姐妹一向融洽，牛二没见她们红过脸。

“像是讥讽幻烟想男人了，”徐师傅不以为然，“女子怀春，有甚么奇怪。幽蝉还说甚么要自己掌握甚么的……总之女子大了不嫁人，性情就古怪了。”

牛二随口附和，心想有机会该找幽蝉谈谈，她之前不这样，这是受什么刺激了。

“你奔波劳累，回屋睡吧，明晚你来。”牛二要换班，老徐好心拒绝了。