卡桑德拉觉得奇怪:第二天大部分时间,除了仆人就剩她一个人。
罗伯特、弗朗索瓦兹、克拉拉带着两个双胞胎出门观光去了。
凯蒂亚和男爵去看几个朋友,他们来伦敦假道去美国。
一人独处也奇怪,她在一个又一个房间里徘徊,思若涌潮似的回忆起桩桩件件自她到这家来后发生的异常的故事。
她已很难想出来应聘工作时她自己是怎样一个人了,她知道她不可能再是原先那个她了,这使她心烦。
下午三、四点钟她接到了海伦娜和克瑞丝蒂娜的电话,两个小姑娘都相当激动,海伦娜提到溜冰,各式各样的朋友和他们一块玩,听上去那里的生活才是正常的、再合适不过的,但他们仍然渴望再见到她。
“告诉爸爸我们星期天下午回来”海伦娜高声说,可以很清楚想像出,她想让她的声音缩短奥地利和英国之间的距离,“他会去机场接我们吗,会吗?”
“会的,我肯定他会去接你们的。”卡桑德拉圆滑地答应着。
“我们不在,你孤单吗?”
“是的”卡桑德拉笑了。
“很闷吗?”
幸好那个孩子看不到她在回答这个问题时脸红,“有点”她只得撒谎,“但我就多晒晒太阳,浪费了很多时间呀!”
“我们很快就会见到你了”海伦娜大喊一声,收了线。卡桑德拉才放好听筒,凯蒂亚和男爵回来了。
“海伦娜来电话了”卡桑德拉向他通报,努力不去想他的手在前晚给她抹香皂时有多么亲腻。
“她们什么时候回来?”
“星期天下午,她很想你能去接她们。”
“星期天?照这样,聚会必须提前到星期五晚上,凯蒂亚,打电话通知他们吧!太仓促了些,但大多数会来的。”
“今天星期几啊?”卡桑德拉问,对她来说,真实世界里的时间已没什么意义了。
“星期二,这样找志愿者的时间也不多了。”
男爵大笑起来,凯蒂亚朝他亲密地微微一笑。
卡桑德拉哆嗦了起来。
她忘记了他许诺会劝说她志愿在晚会上做奴隶,虽然他强调说他会用仁慈使她改变主意,他和凯蒂亚交换的眼神就使她不寒而栗。
她又感到奇怪了:男爵和他的情妇消失在楼上,甚至别的人观光回来,他们也没跟她打个招呼就上楼去了,好像是商量好了要孤立她,但没有任何不中听的话,也没有暗示她可能触怒了他们。
晚餐席间交谈也不多。
罗伯特和男爵谈老同学、溜冰,女人们甚至无话,连平日里最闲不住嘴巴的弗朗索瓦兹也是。
卡桑德拉打算谈孩子们在奥地利的作为,不想也碰到了一睹没有回音的墙。
“我不认为我们真有人对孩子非常感兴趣”凯蒂亚终于开口了,“只要他们快乐就万事大吉了。”
卡桑德拉不同意她的说法,被她的话惹恼了,“我认为有人应该对她们感兴趣这是重要的,孩子们需要知道某个人对她们是特殊关系。”
“好啊,那就是你在这里的原因,不是吗,凯茜,亲爱的?”凯蒂亚如是回答,卡桑德拉觉得词穷。
晚餐结束后,她又被排除在外,男爵、凯蒂亚挑战罗伯特和弗朗索瓦兹打桥牌,但她想回房间去时,男爵又很快叫住她,“我们时间不长,卡桑德拉,为什么不再下来读读书,书橱不有很多吗?”
他指着一个玻璃门的书橱对她说。
很清楚,希望她待在楼下,她接受了他的建议,所有的书都是精装本,她很想找到珍本,她翻开的每一本都是色情作品。
有的是东方的,其它是来自南美和斯堪地拉维亚的,它们的内容都是惊人地暴露。
她胡乱地抽出一本,就迅速关上书橱门,然后回到她的座位上去,她埋着头在读,知道他们都能意识到书中的内容,她很高兴她的头发长,能遮掩她脸上的表情。
罗伯特正好坐得脸朝她这,满带兴趣地注视着她,看她翻书页这张看看,那张看看,研究一张张较难以置信的照片或插图。
他希望克拉拉更多地像卡桑德拉。
弗朗索瓦兹欣赏那个女孩,他喜欢所有能使他妻子高兴投入去干的事,但那个女孩不合他的口味。
如果他能有机会指教指教坐在他对面的那个年轻女子,他会像弗朗索瓦兹那样渴望的。
越往下读,卡桑德拉越觉得不舒服,她虽不再是天真无知、能够为封面的倒错堕落所惊心,但她的身体已被如此的内容撩起欲火,再看照片上成双捉对,颠鸾倒凤的奇形怪状,她不由得把自己和男爵想像成就是影中人。
她一时竟忘了屋里还有其它人,忘记了眼前这场玩得很顶真的桥牌戏,她出神了,想像云游在欢海里、嬉戏在情涛中。
终于桥牌打完了。
男爵和凯蒂亚赢了,他伸展四肢高与地说,“一场好戏呀!罗伯特,凯蒂亚对我说她要跟你们过两夜,那么我想卡桑德拉就该跟我在一起吧,你认为如何,卡桑德拉?”
他们都脸朝她看,她却一个字也没听进去。弗朗索瓦兹大笑了起来,“真是只蛀书虫,我原先误解她了!嘿,卡桑德拉,男爵正跟你说话咧。”
听到他们哄堂大笑的声音,卡桑德拉才回过神来,看着他们,“啊,对不起?”
“凯蒂亚跟罗伯特和弗朗索瓦兹过夜去了,亲爱的,我希望你陪我”男爵耐心地说。
他已经从她绯红的脸颊上、过于明亮的眼睛里,看出那本书已在她身上起作用了,这就是他的打算。
卡桑德拉不相信她真能在这巨大的圆形床上过夜,这张床是他和凯蒂亚分享的。
带着亢奋的心情,她随他去了卧室。
他立刻和衣倒在床上,伸手去摸电视摇控器,“让我们来看看别的人在干些什么,怎么样?”
他提议说。
卡桑德拉愕然,罗伯特和弗朗索瓦兹的卧室竟出现在屏幕上,他们的谈话的声音在这间屋子里回荡。
“他们知道你能看到他们吗?”
“凯蒂亚知道,至于另两个人嘛,他们也许会猜,虽然隐藏得很快,罗伯特也可能发现那个镜头。”
“每间卧室都有吗?”她的惊慌很明显。
“除了这间房,我还有你的初次加入仪式的录影,过一些时候得看看,你会觉得有趣,这宅子里布满我的秘密系统。”
“健身房呢,我跟凯蒂亚和弗朗索瓦兹第一次去那里情形也摄下来了?”卡桑德拉恐惧了。
“当然”他笑了。“事实上,我看到了现场实况的大部分。”
“所以这就是为什么你总是知道有关我的一切!真卑鄙,你怎么总喜欢剥夺别人的隐私的呢?”
“我也不喜欢,这是我的家,至于隐私,我认为你同意参与群交,意识清楚地当众表演性爱。你自己就交出了你的隐私权。”
“但一开始我是不情愿的,一开头我什么也不知道,你就在拍我了。”
他叹了口气,“我倒是希望你不要再制造气氛了,亲爱的,我们有整个晚上的欢乐和激动,为什么让辩论来糟蹋掉呢?”
卡桑德拉想她该怎样向他解释她觉得被出卖了。
她已经被他沾上了,而他的朋友仍旧是他的。
一想到她的行动被录过,人们拿了去观看取乐,几乎难以忍受,这等于叫她脸对脸地面对她自己的道德沦丧。
“我不想看你录下我的镜头,我也不想让别人看。”
他伸手把她拉下来躺在他身边,“我还没对你做什么你不想要我做的事,卡桑德拉,从一看见你,我就知道你会喜欢成为这家里的一份子的。每次新的经历过后,你的喜欢程度就增加了,你似乎经历过难为情的阶段,这阶段也将过去了,如果你打算跟我过,待在这里,这阶段必须通过。你也差不多了,卡桑德拉,你已经差不多玩遍了全部的花样,别后退,我要你获胜。”
他的黑眼睛看上去格外墨黑。她颤抖了起来,被他的眼睛的磁力所捕获。
“我不愿做你的奴隶”她小声地说,“我不能像那样作贱自己,即使为了你。”
他假装没听见,“看着我,亲爱的,你不想看看凯蒂亚是怎样得到刺激的?”