李湘重新接过话题主导，笑着说：“刚才我看了，我们在聊叶老师时，陈坤老师、胡歌、王鸥都听的津津有味。我想帮金泰熙小姐翻译一下，可我韩语有限，没敢献丑……”

说完，看着金泰熙用韩语打招呼：“KimTae Hee，安宁哈塞幼！”

金泰熙灿烂一笑，用中文回道：“你好，李湘姐，谢娜姐好，何炅老师好，李维嘉哥哥好，观众朋友，大家好，我是金泰熙。”

中文的发音非常标准，很难听出韩国人特有的F与P不分的口音。

李湘惊讶道：“哇噢，泰熙，你的中文发音这么标准的，如果不是事先知道你是土生土长的韩国人，我都以为你在中国居住过，或在中国留学过呢。可以告诉观众朋友，你是从什么时候开始学中文的吗？”

“我读大学时，偶然的机会，认识了一个中国的朋友，加上本来就很喜欢中国文化，就选修了中文。”

“天呐，发音太标准了，居然还是很正宗的普通话，这部电视剧用的就是你的原声吧？”

“是的，是我的原声。”

“咔！非常好，休息一会。”导演组感觉这段不错，适时的叫停，让所有嘉宾与主持休息几分钟接着下一段。