“我记得是开在h市的,名字特俗就是海天翻译社。。。”周佳一边回想一边努力说着朋友家翻译社的情况。
朋友当初介绍的时候也没有说太多,外加当时也没有用心去听,更加不会记得太清楚。
海天翻译社?周佳没有这个圈子里混,对这些当然不了解,可韩雪雅了解啊,哪怕她也就是半个翻译圈里混的人,可也知道h市海天翻译社的威名,据说里面的单子很多,据说报酬很好,总之很多的据说,说不动心那是假的。
但问题是越是这样的翻译社不是你想进就能进的,哪怕手上有所谓的翻译证等各种文凭,但是在对方眼里,这都是入门级别的资料而已,压根就不可能拿到面试资格,除非有所谓的熟人带着进去。
问题是韩雪雅算是野路子出身的翻译,也没有所谓的导师啊师兄师姐的带进去,也就是稍微想想,纯粹就是想想,没有想到现在竟然还有这个可能性。
惊喜了一阵后,韩雪雅收起了所谓的惊喜,是有这个可能性性,可问题是对方是周佳的朋友,听意思还是许久不联系的那种主,也不知道是否能够联系上对方。
哪怕联系上对方,是否肯帮忙也是个问题。
更让韩雪雅忧愁的是,这么一个大翻译社,对翻译的要求一定很高吧,之前一个同行去还没有海天在业界声誉高的翻译社面试,最后的结果都没有通过,这让韩雪雅真的很忧愁。
总之就是有机会愁,没有机会也愁。
不行,不能这么想,一定要振作起来,哪怕不能进入海天翻译社又如何,又不是找不到翻译的活,只要努力,就不信赚不到钱。
工钱不多又不是,最多多接点活,只要水平慢慢上去,就不信以后没有机会。
想到这里,韩雪雅也松了口气,“我锻炼身体,然后干活。”昨天接到一份急件,虽然中午已经搞定,不过在发送之前,韩雪雅都会习惯性的审核一遍后再发出去。
不说一点错误没有,起码不能犯最低级的错误,那样会耽误自己下次接活的质量。
“不是搞定了吗?”周佳记得韩雪雅说过搞定这个词,怎么还有活。