因为有种种不科学的力量在，不同文化使用不同语言的人在交流方面们没有想象中那么艰难。

符箓里有通译符，可以翻译听不懂的语言，魔法也有通晓语言，并且可以附魔在物品上，现在修士们去三界门必备的通晓语言挂坠，虽然是龙宫提供的，但技术核心还是人家海族的。

当初海族派去龙宫与修士们接触，主要以交流法术为主，当然也不可避免的会涉及到文字。

有很多东西，并是单凭嘴上说或是靠通晓语言翻译就能弄明白的，不懂汉字不懂这方面的文化，那是真的无法领会其中真意。

所以海族也有心思学习汉字，并尝试着用汉语跟修士们交流。

只不过修士们当时仗着有翻译，说话的时候经常不过大脑。

比如当聊到某个法术的时候，修士们这边很可能会说‘卧槽，你们的法术居然有这种效果？’

久而久之，海族似乎对卧槽二字有什么误解，以为是表达惊讶的一种感叹词……

——好像也没错。

但他们学汉字学的还是比较稀松的，字写错了不说，结果前一个字的烟花出错，就剩一个巨大的草字挂在天上……

于是在一个巨大的深红色‘草’字的背景下，飞舟在小岛上专门腾出来的空地降落，众修士们带着一脸的卧槽纷纷下了船。

海族这边的欢迎非常正式，他们显然是没有意识到自己的欢迎仪式到底有哪里不对，等修士们开始下船后，两侧跑来一大帮塞壬，抱着各种用贝壳制作的，具备海族特色的乐器开始演奏欢迎曲。

塞壬是海族中最擅长音乐的类型，外表看上去跟人类差不多，但皮肤成蓝幽幽的颜色，且手脚上也能看到鱼鳍之类水生生物的特点。

而且只要在岸上，所有的塞壬脸上都带着巨大贝壳制作的面具，因为他们呼吸的腮腺长在脸上，即使是岸边的空气对他们来说也太过干燥了，所以只能用具备保湿作用的面具遮挡。

看着似乎是有些不礼貌，但如果让他们摘了面具才叫惊吓，鼓着腮帮子吹奏的时候脸上猩红的腮腺会不停的蠕动……

先不说这个，海族人摆出了高标准的欢迎仪式，修士们这边虽然一脸的卧槽，但也不能太无礼，赶紧排好队形。

这个队形不以门派划分，而是以辈分，最前面的自然是各个门派过来带队的长老，林小哥儿他们因为最年轻，辈分最低，自然也在最后。

前面熙熙攘攘的全是人，两侧还有卖力吹奏乐器的塞壬，林天赐也不好太跳，他看不清前面到底什么情况。

想必各派的长老正在跟海族这边负责迎宾的人非常公式化官方化的扯皮。

对修士来说，海族是最早向东神州递出橄榄枝的组织，同时对海族来说，修士也是他们唯一邀请到自己领地上做客的外人，双方都是第一次做这种外交事宜，也全都是怎么郑重怎么来。

结果就是林天赐站在原地晒了快大半个小时的太阳……

这座小岛叫做起航之岛，属于海族人专门为迎接岸上的人而设立的。