2005年9月14日，斯坦福桥球场，主队更衣室。

安切洛蒂甚至都没有看一眼战术板，而是缓缓地看着自己的球员们，等气氛搞得差不多了才缓缓开口。

“我已经向老板立下了军令状，这场比赛不赢就走人，去年他给了我一个赛季的时间，我只给他带回了一座足总杯冠军，今年他又给我带来了一批世界上最优秀的球员，其中包括了两位世界足球先生，但我们带给他和球迷的却只有耻辱。”

“我不想说什么鼓舞士气的话了，如果有人觉得自己没有斗志，那随便拿起一分报纸来看看，整个英格兰都在议论我们……抱歉，我用词太温和了，那不叫议论，那叫笑话，或者嘲讽？随便什么吧。”

“所有人都说我们是为了金钱来到这里的，这点我不否认，但如果在金钱和荣誉之间二选一，那我会毫不犹豫地选择后者。

你们中间有些人连奖杯都没摸过——当然，如果你把社区盾杯的奖杯当奖杯的话当我什么都没说过，只能说我们之间并没有共同语言——另外有些人已经赢得了一切可以赢得的冠军，至于我，无论是作为球员还是作为主教练，我都已经站在了最顶尖的那个层次，但我并没有因此而满足，因为我知道，冠军这种东西，是有瘾的。

赢了第一次就会想赢第二次，得了小的就会想要大的，社区盾、联赛杯、足总杯、联赛、欧冠、世俱杯，一次、两次、三次、四次，一直到赢不动为止，所以我不会要求你们为我而战，为球队而战，为球迷而战，但我命令你们：为自己而战吧，战士们。

我可以接受失败，但不能接受这样的失败。”

说完，走人，关门，潇洒得一比。

更衣室里静得可怕，只有外面的呐喊声在隐隐传来，大家好像都能清楚地听到自己的呼吸声和心跳声。

“说点什么吧，卡卡。”出人意料的是，打破平静的竟然是特里。

他搓了搓脸，看着卡卡，好像想从他身上得到一些力量。

明明是很软弱的一种姿势，但却让其他人第一次认可了这个队长。

都说只有在低谷的时候才能分清自己周围的到底是人是鬼，卡卡现在算不上低谷，但已经有很多人迫不及待地要给他盖上棺材板，而最有理由这么做的特里不仅没有落井下石，反而选择了站在卡卡身后。

大局为重也好，别有用心也罢，卡卡都领这份情。

卡卡打开了自己的衣柜，从里面拿出了一打报纸，看样子足有几十份。

“这些东西昨晚一直推放在我的床头，我看了一整晚，有谁也想看看吗？”

没人回答。

“不想看也没关系，反正上面写的几乎都是我，而你们……连被他们提起的资格都没有，是不是很气？”

“教练说得很对，冠军是容易上瘾的，我已经赢得过联赛冠军，欧洲冠军杯冠军，丰田杯冠军，但我不会满足，永远不会。”

卡卡说完将报纸扔在更衣室中间的地板上，然后一脚踩上去，出门。

“开始比赛吧。”

……