在同一天进行的比赛中，曼联在客场跟伯明翰打成了2-2平。

切尔西反超一分，15胜3平1负手握48分，成为赛季半程冠军。

更难能可贵的是，这个冠军是从十几名开始一路赶超最终逆袭得来的，他们的三场平局和一次败仗全部是在赛季初期，目前的联赛连胜场次已经达到了10场。

不仅是联赛，联赛杯和足总杯也是一路高歌，各种大比分取胜，再加上欧冠一片大好的形势，现在的切尔西绝对是整个欧洲最火热的球队。

两天之后，球队主场2-0轻取自己的夺冠恩人伯明翰，结束了2005年的征程。

不管此前再怎样唱衰，也不管加盟初期有多少争议，在时间走到2005年12月31日的这一刻，已经没有人敢对卡卡的英超生涯叽叽歪歪，谁都相信，一个蓝色皇朝即将在他脚下升起。

年末的各项盘点里，卡卡自然是当之无愧的第一，不过因为已经离开了意甲，意甲奥斯卡的各种奖项当然就跟他无缘，而刚到英超，上赛季英超的各种荣誉他自然也都沾不上边，所以造成的现象就是好像今年但凡有点成绩都在领奖台上露了个脸，反倒是最应该霸占各种奖杯的卡卡却无声无息。

只不过除了伊斯坦布尔之夜稍微值得纪念之外，2005年的世界足坛还是稍显平淡的，大家的目光很快就放在了即将到来的2006年上。

2006，世界杯年。

但卡卡还知道，除了世界杯，今年还有两件大事要发生。

一个是意甲电话门，为了避免受到波及，他已经提前离开，所以这事对他影响不大。

另一个是切尔西的“灭门惨案”。

在那场比赛里，切尔西的两名门将先后被对手废掉，切赫的伤势甚至严重到“能活着已经算是幸运”的程度，此后更是只能以面具相伴，惨烈程度可想而知。