他想起了因为被他觉得烦而且诡异而关掉的翻译腔字幕。

熟练地打开系统，脑海中的古旧书籍翻到了第五页，将设置界面展示出来——

【字幕有无：无】→【字幕有无：有】

亚戈打开了字幕的功能。

然而，他看到的并不是那不认识的文字，而是熟悉的中文。

【三守卫·看门人】

亚戈有些诧异。

因为，在coc类游戏之中，是有【语言】这个分支技能，角色的母语初始有80的初始值，但是其他的语言初始值只有1。

人物的母语文字，系统会根据语言选择来显示对应的文字。

而人物不认识的语言，就算语言选择为中文简体，但显现出的字幕依然会保留原文字，只有过了“语言”技能才能够给出翻译。

但是现在，他没有过过语言技能，他甚至都不认识这种文字.....

因为《巫师序列》的语言设定不同？

亚戈看着只有自己能够看到的字幕，略显疑惑地想到。

但无论如何，文字被翻译出来了，是已经笃定的事实。

三守卫是什么？

看门人又是什么？

这两个简短的名词，让亚戈皱起了眉头。

是这个鸟嘴面具的名称？还是制作这个鸟嘴面具的人的称号？还是说.....佩戴这个面具的人的身份？

三守卫？守卫什么？看门人？看哪扇门？有什么宝物吗？

双手捧着面具，亚戈有些疑惑地思索着。

随后，他又看向了钻进他口袋里的雾鸦修格因。

为什么之前修格因要把这面具扣在他的脸上？

然而，雾鸦修格因并不能够理解他的话语，对他的话毫无反应。

搞得亚戈都想要用话术或者说服什么的技能试试了，可惜话术和说服只能让他的话对别人生效，而不能够让他听懂雾鸦的话。

字幕能不能翻译？

思考着这件事，亚戈尝试将面具戴在脸上。