这个男人的中文与他的扶桑话一样,虽然腔调很像是非洲的某种方言,但是措辞都很妥当。我知道他话里的意思,一边在桌子下面攥紧了阿墨的手一边笑着答话:“耐克先生,山口组现在还是很激进的,我只是个特例而已。事情是这样的……”
接下来,我就把我为什么会持有这张名片,以及我的来意和这位黑不黑白不白的,看不出深浅的男人大致讲了一遍。这其中当然没有提及关于天人缚图谱流失的核心内容--檽木家的故事,因为我根本不知道这个组织到底是干什么的……玩意还兼带走私文物什么的工作,那么可不亏大了。
男人在听完我关于缚妖蛛卷册惊现泰国黑市的疑问之后,微皱着对于一个男人来说不免显得太秀气的眉毛思考了一会,随即展颜笑道:“So,you.are.Mr.King,right(你是国王先生么,King是我姓氏的英文,当然,在英文中是王的意思)?我听说过你,东京的绳师。”
这家伙短短三句话已经展现了他惊人的语言能力。幸好他没有说他非洲话,而他讲过的这三种语言恰巧是我听得懂的。
两个黑妞在他的身后,似乎化为了黑曜石的雕塑般,嘴角闪耀着骄傲的笑容。未及我答话,这个男人再度用扶桑话开腔道:“我不叫耐克,金先生可以叫我李柯,我的中文名字是李柯,英文名字是里克•巴蒂尔。你知道的,你手中的这张名片上的署名完全是符号而已,事实上,耐克是这两位美人的名字,妮妮和可可的缩写而已。”
……
没看出来,这个李柯同志也很幽默嘛!NIKE……NINI&KEKE……我听到这番话不由得无语地笑了出来,心情也不觉放松了许多:“我也不是什么国王,一个在扶桑混饭吃的中国人而已。”
“不,你是的。”李柯低下头,微笑着推了推眼镜看着我说,“像我这种及时了解世界各地大事的人,总是会在每天早上浏览一下发达国家首都发行的报纸,然后检索一些比较有趣的资料来印证这些官方的消息。”
“我跟你打赌,你三十岁之前一定会成为国王,当然是在你的王国里。”他的话远比我想像中的要多,“千岛彼端的男子,在女体上走钢丝的人……我说的没有错吧?”
……
如果真如他自己所说的话,那么这个自称李柯的男人就是一个不折不扣的怪物,一个可以媲美生化脑的记忆超人。他说的一点都没有错,这几个他随意脱口而出的短语,正是某几天东京日报上关于我的评论员社论标题。
“但是你也存在一个不大不小的障碍。”李柯似乎在桌案下按动了什么东西,我和小师姐的面前忽然“嘟”的一声打开了两个暗格,从里面升出了两杯茶来,同时他继续微笑着说,“你要把这种幕后的技艺改写到幕前来,可能光凭借天赋是不太能摆平的呢。”